Deporte Balear

MASTERS ROUNDS 1/2: 24 JANUARY 2013

FORMER WINNERS STUMBLE IN GIBRALTAR

John Saunders reports: Early rounds of big opens rarely produce major surprises, as the top half of the draw tends to murder the bottom half in cold blood. But this year’s Gibraltar Masters produced a couple of shocks in the first round as the two highest rated competitors, former Gibraltar winner Vassily Ivanchuk and world championship runner-up Gata Kamsky, were held to surprise draws by amateur players in the first round as the players got down to business at the Caleta Hotel.

In the second round there was a bigger shock as three times Gibraltar winner Nigel Short succumbed to 40-year-old Spanish IM Ismael Teran Alvarez, who is ranked only 72nd in the Masters line-up. Five of the other top seeds, Michael Adams (England), Radoslaw Wojtaszek (Poland), Maxime Vachier-Lagrave (France) and Le Quang Liem (Vietnam), are amongst the 45 players still on a 100% score.

Nigel Short holds the record for the most Gibraltar Masters titles (three) and he had only previously lost two games in the 53 games he has played in his six visits to the tournament, so his defeat came as a big surprise. Nigel refused to make any excuses and admitted he couldn’t explain his poor play in this game.

Vassily Ivanchuk, 43, is through to the last eight of the World Chess Championship qualifier to be held in London in March but in round one he couldn’t make any impression on Hristos Zygouris, an untitled 38-year-old amateur player ranked 90th in Greece. Ivanchuk allowed an early exchange of queens but found he could not make progress against solid play from his opponent, agreeing a draw on move 31. Chucky may have been fractionally worse when the point was split but the Caleta Hotel bar was echoing with the opinion that a certain young man currently playing in the Netherlands would not have agreed a draw before move 231.

Similarly, 38-year-old grandmaster and former world championship runner-up Gata Kamsky from the USA was held to a draw by 23-year-old Andreas Aerni, who is not even rated within the top 100 players in Switzerland. Aerni took a different path to a draw against his distinguished opponent, mixing things up in the opening and then sacrificing a piece to force a draw by perpetual check. The American arrived at the board rather late (fortunately FIDE’s absurd ‘zero tolerance’ rule is not enforced in Gibraltar) and seemed a little out of sorts, but it took some enterprising play by the Swiss player to achieve the draw.

Gibraltar Masters 2013, Round 1

A.Aerni (2206) – G.Kamsky (2740)

1 e4 c5 2c3 Nf6 3e5 Nd5 4d4 cxd4 5Nf3 Nc6 6cxd4 d6 7Bc4 Nb6 8Bb5 Bd7 9e6!? A plausible move in analogous positions to stymie Black’s centre but not often seen in this particular line. 9…Bxe6 10Ng5 Possibly a bluff, but quite a good one. 10…Bd5 After 10…Bd7, the move 11Qf3!? is perhaps a little worrying for Black, though the computer is content to reply 11…f6 12Bd3!? g6 13Nxh7 Rxh7 14Bxg6+ Rf7 and not worry about any tactical complexities. 11Nc3 e6 11…Bxg2 12Rg1 Bd5 gains time for White in return for a pawn, and now 13a4 gives White compensation for the two pawns. 120‑0 Be7 12…h6 looks like a decent alternative. 13Qh5 Bxg5 14Bxg5 Qd7 15a4 a6 16a5 White is determined not to let Black’s king get too comfortable on either side of the board. 16…axb5 There doesn’t seem to be anything Black can do to avert the draw now. If 16…Nc4 17Ba4 Nxb2 18Nxd5 Nxa4 19Rfe1 and White is better. 17axb6 0‑0

17…Rxa1 18Rxa1 0‑0 19Bf6 is similar to the game. 18Bf6! A surprising coup. 18…gxf6 19Qg4+ Kh8 20Nxd5 Exploiting the pin along the diagonal. 20…f5 21Qh4 exd5 22Qf6+ Kg8 23Qg5+ Kh8 24Qf6+ Kg8 ½‑½

There were a few other surprise results in round one further down the field, with Swedish grandmaster Pia Cramling losing to Portuguese player Paulo Pinho, and grandmasters Zhao Xue of China and Sebastien Maze of France conceding draws to Johannes Kvisla of Norway and David Jameson of Wales respectively. Apart from the five games mentioned, the leading players took a heavy toll of the amateur competitors.

Gibraltar Masters 2013, Round 1

P.Cramling (2518) – P.Pinho (2128)

38 f4 Not a mistake but it necessitates the taking of a couple of major decisions, just before the time control. 38…Bg7 39h5 39Ng3!? h6 40Rxd6 hxg5 41hxg5 looks like a handy way to sacrifice a piece. 39…h6 40Bh4? 40Rxd6!? hxg5 41Rxg6 still looks like a possibility but this is that familiar phenomenon – an error on move 40. 40…g5! Now White is on the back foot. 41Be1 Qxh5 42Rxd6 42Rh1 Qg4+ 43Kf1 looks very unpleasant and, sure enough, Black’s attack comes crashing through: 43…Rxf4+!, etc. 42…Bh3+! 43Qxh3 Qxe2+ White’s king and exposed pawns leave her no hope of survival. 44Kh1 Rxe4 45f5 g4 46Qg2 Qxe1 47Rg6 Qh4+ 48Qh2 Qxh2+ 49Kxh2 Rf6 0‑1

Vietnamese grandmaster Le Quang Liem caused a sensation a few years ago when he won the prestigious Moscow Aeroflot tournament and Moscow Open in the same year. The following game from round two showcases his remarkable talent.

Gibraltar Masters 2013, Round 2

Le Quang Liem 2705 – K.Roser (2409)

1 d4 Nf6 2c4 e6 3g3 d5 4Bg2 dxc4 5Nf3 a6 60‑0 Nc6 7e3 Bd7 8Qe2 b5 9Nc3 Nd5 10e4 Nxc3 11bxc3 Bd6 12Bg5 Be7

13 d5!? This seems to be new. 13Bf4 0‑0 and now 14d5 was played in Smirnov-Belov, Plovdiv 2008, and Black won. 13…Na5 The knight is out of play here. 13…Bxg5 14dxc6 Bxc6 15Ne5! Bb7 16Rad1 looks too risky for Black; maybe 13…Nb8 is a better choice. 14dxe6 Bxe6 14…fxe6 15Ne5 Bxg5 16Qh5+ g6 17Nxg6 hxg6 18Qxh8+ Kf7 19Qh7+ Ke8 20Rad1 15Rad1 Qc8 16Bxe7 Kxe7 By playing d5 a move earlier than previously, White has managed to deprive Black of the ability to castle. 17Nd4 Rd8 17…Bg4 looks feasible but 18Qe3! is a strong reply. Black cannot accept the exchange sacrifice with 18…Bxd1 because 19Nf5+ gives White a winning attack. 18Qh5!

Black is already lost as he cannot cope with threats of Qxh7 and Qc5+. 18…c5 19Nf5+! Bxf5 20exf5 Rxd1 21Rxd1 f6 22Re1+ Kf8 23Qxh7 Qd8 24Bxa8 1‑0

Gibraltar Masters 2013, Round 2

I.Teran Alvarez (2399) – N.Short (2690)

1 e4 e6 2d4 d5 3Nc3 Nf6 4e5 Nfd7 5f4 c5 6Nf3 Qb6 7Be3 a6 Taking on b2 is not a great idea: 7…Qxb2? 8Nb5 Na6 9Bd2 and the black queen’s escape route has been cut off. 8a3 Qa7 8…Qxb2 would be even worse here: 9Na4 traps the queen. 9Ne2 Nc6 10c3 c4 A committal decision. The blocked position that ensues is not to every chess player’s taste. Perhaps we should mark it “to be played by GMs only”. 11g4 b5 11…h5 12gxh5 Rxh5 13Ng3 Rh8 was played in Kritz-Ulibin, Biel 2010, with White eventually winning. 12Ng3 Nb6 13Bg2 Na4 14Qc2 Bd7 150‑0 h6 16Rae1 0‑0‑0 17f5 Kb8 18Rf2 Bc8 19Nh5 Qd7 20Nh4

Here some of us were hoping for 20…Na5, simply for aesthetic reasons – four ‘dim’ knights on the rim could be a record. More seriously, Black’s position is starting to look creaky. White is calling all the shots on the kingside, while Black’s counterplay has so far failed to materialise. 20…Rg8 21Ref1 Qe8 22h3 exf5 ‘Pass’ moves are no longer an option: 22…Nb6 23fxe6 Bxe6 24Qh7 Be7 25Nf5 puts major pressure on Black’s kingside. 23Nxf5 f6 23…Bxf5 is probably better, but after 24Qxf5 g6 25Qf4! gxh5 26e6+ Bd6 27exf7 Bxf4 28Bxf4+ Kc8 29fxe8Q Rgxe8 30Bxh6, Black is a pawn down and liable to be mauled by the white bishop pair. 24exf6! Bxf5 If 24…g6 25f7! Qxf7 26Nxh6 is crushing. But the position is now utterly lost anyway. 25Bf4+ Bd6 26Bxd6+ Rxd6 27Qxf5 g6 28Qf4 Qd8 29f7 Rf8 30Ng7 g5 31Qg3 Ka7 32Re1 1‑0

NIGEL SHORT TESTS MY CHESS

Nigel Short came into the press room the other day and we happened to be chatting about teaching chess, and endgames in particular. Nigel’s recommendation was to give pupils interesting positions to solve. As an example he gave me the position below and challenged me to solve it. Suddenly I realised I had become, albeit temporarily, Nigel’s pupil. Here’s the position…

White to play

With something of a glint in his eye, Nigel got up to leave the room, saying “I shall be back in five minutes” – with the clear implication that I should have an answer ready for him when he got back. The realisation that a super-GM is putting your chess to the test is a little unnerving. I did my best to avoid the various pitfalls, prepared what I thought was the answer and awaited the teacher’s return. Sure enough, he was back in a few minutes and, with a quizzical expression on his face, wordlessly enquired after the solution. I gave what I thought was the answer. Nigel was visibly delighted – I had, of course, fallen into onto one of the traps in the position. He gave a one-move refutation of my plan, and then went off, and I again inferred that he expected an answer on our next meeting. At the beginning of the second round, whilst taking photos, I bumped into Nigel in the playing hall. Again, the wordless question – had I figured it out? This time my illustrious teacher was satisfied with the answer I gave. Phew…

Now it’s the reader’s turn. White to play – what should happen? I’ll publish the answer in the next report.

BETWEEN A ROCK AND A SNOWY PLACE

One of the joys of coming to Gibraltar is to escape the arctic winter being experienced further north in Europe and elsewhere in the world. I’ve had fun taunting my UK Facebook friends with pictures of people eating outside, beautiful sunrises and the like. But the downside of the severe weather in Europe was that it cost us some competitors because of the flight cancellations in the UK and France. One of casualties was French grandmaster Marie Sebag who had been hoping to play here for the first time but was unable to travel from France.

Another top woman player who we feared might not be able to come was reigning European Women’s Champion Valentina Gunina, who had just had an operation to extract her wisdom teeth and was told she shouldn’t travel. But Valentina was determined to come and both her chess and her health are doing fine here. She’s on 2/2 and is going to have her stitches removed tomorrow.

Round three of the Masters takes place at the Caleta Hotel at 3.00pm on Thursday afternoon.

Official website: www.gibraltarchesscongress.com

GANADORES ANTERIORES tropezar en GIBRALTAR

John Saunders informes: Primeras jornadas de gran abre rara vez producen grandes sorpresas, ya que la mitad superior del cuadro tiende a matar a la mitad inferior a sangre fría. Pero este año, Gibraltar Masters produjo un par de golpes en la primera ronda ya que los dos mayores competidores clasificados, ex Gibraltar ganador Vassily Ivanchuk y el mundo subcampeón Gata Kamsky, se llevaron a cabo para sorprender atrae por jugadores aficionados en la primera ronda ya que los jugadores se puso a trabajar en el Hotel Caleta.
En la segunda ronda se produjo un choque grande como tres veces ganador Gibraltar Nigel Short sucumbido a 40 años de edad, IM españoles Ismael Terán Álvarez, quien ocupa el puesto 72 en el único Masters line-up. Cinco de las otras semillas superiores, Michael Adams (Inglaterra), Radoslaw Wojtaszek (Polonia), Maxime Vachier-Lagrave (Francia) y Le Quang Liem (Vietnam), se encuentran entre los 45 jugadores que aún están en una puntuación del 100%.
Nigel Short tiene el récord de más títulos de máster Gibraltar (tres) y que hasta entonces sólo perdió dos juegos en los 53 partidos que ha jugado en sus seis visitas al torneo, por lo que su derrota fue una gran sorpresa. Nigel se negó a hacer excusas y admitió que no podía explicar su mal juego en este juego.
Vassily Ivanchuk, de 43 años, es a través de los cuartos de final de la clasificación del Campeonato del Mundo de Ajedrez que se celebrará en Londres en marzo, pero en la primera ronda no pudo hacer ninguna impresión en Hristos Zygouris, un título de 38 años de edad, jugador amateur clasificado 90o en Grecia. Ivanchuk permitió un rápido intercambio de reinas, pero descubrió que no podía avanzar contra el sólido juego de su oponente, acordando un empate en la jugada 31. Chucky haya sido fraccionada peor cuando el punto se dividió pero el bar del hotel Caleta se hizo eco de la opinión de que un hombre joven que se está reproduciendo en los Países Bajos no se habría llegado a un empate antes de mover 231.
De manera similar, de 38 años de edad, ex gran maestro y el campeonato mundial subcampeón Gata Kamsky de los EE.UU. se llevó a cabo a un empate de 23-años de edad, Andreas Aerni, que ni siquiera está clasificado dentro de los 100 mejores jugadores de Suiza. Aerni tomó un camino diferente a un empate contra su oponente distinguido, mezclando las cosas en la apertura y luego sacrificar una pieza para forzar tablas por jaque perpetuo. El estadounidense llegó a la junta un poco tarde (por suerte la FIDE absurda regla de «tolerancia cero» no se aplica en Gibraltar) y parecía un poco fuera de la clase, pero le tomó un poco de juego por el jugador emprendedor suizo para lograr el empate.

Gibraltar Masters 2013, Round 1
A.Aerni (2206) – G.Kamsky (2740)
1 e4 c5 2 c3 Cf6 e5 Cd5 3 d4 cxd4 4 Cf3 Cc6 5 6 cxd4 d6 7 Ac4 Cb6 8 Ab5 Ad7 9 e6? Un movimiento plausible en posiciones análogas a centro stymie Negro no, pero a menudo se ve en esta línea en particular. 9 … Axe6 10 Cg5 Posiblemente un farol, pero bastante buena. 10 … Ad5 Después de 10 … Ad7, el movimiento 11 Df3? es quizás un poco preocupante para Negro, aunque el equipo se contenta con responder 11 … f6 12 Ad3!? g6 13 Nxh7 Rxh7 14 Bxg6 + Tf7 y no preocuparse por las complejidades tácticas. 11 Cc3 e6 11 … Axg2 12 veces Rg1 Ad5 ganancias para las blancas, a cambio de un peón, y ahora a4 13 da compensación de las blancas para los dos peones. 12 0 0 12 … Ae7 h6 parece una alternativa decente. 13 Dh5 Axg5 14 Axg5 Dd7 15 a4 a5 a6 16 Blanca está decidida a no dejar rey Negro a llegar demasiado cómodo a ambos lados de la junta. 16 … axb5 No parece haber nada Negro puede hacer para evitar el empate ahora. Si 16 … Cc4 17 Aa4 Cxb2 18 Cxd5 Cxa4 19 Rfe1 y las blancas están mejor. 17 axb6 0 0

17 … 18 Rxa1 Rxa1 0 0 19 Af6 es similar al juego. 18 Af6! Un golpe sorprendente. 18 … gxf6 19 Dg4 + Rh8 20 Cxd5 Explotar el pin a lo largo de la diagonal. 20 … f5 21 Dh4 exd5 22 Df6 + Rg8 23 Dg5 + Rh8 24 Df6 + Rg8 ½ ½

Hubo algunos resultados sorpresivos otros en la primera ronda más por el campo, con la sueca Pia Cramling gran maestro de perder ante jugador portugués Paulo Pinho, maestros y Zhao Xue de China y Sebastien Maze de Francia llega a conceder Johannes Kvisla de Noruega y David Jameson de Gales respectivamente. Aparte de los cinco partidos mencionados, los principales actores cobraron un alto precio de los competidores aficionados.

Gibraltar Masters 2013, Round 1
P.Cramling (2518) – P.Pinho (2128)

38 f4 No es un error, sino que requiere la adopción de un par de decisiones importantes, justo antes del control de tiempo. 38 … Ag7 39 h5 39 Cg3? h6 40 Txd6 hxg5 41 hxg5 parece una manera práctica de sacrificar una pieza. 39 … h6 40 Ah4? 40 Txd6? hxg5 41 Rxg6 todavía se ve como una posibilidad, pero este fenómeno es que el familiar – un error en la jugada 40. 40 … g5! Ahora las blancas está en el pie de atrás. 41 Ae1 Qxh5 42 Txd6 42 Rh1 Dg4 + 43 Rf1 parece muy desagradable y, por supuesto, el ataque Negro viene estrellándose a través de: 43 … Rxf4 +, etc … Ah3 42 +! 43 Qxh3 Qxe2 + rey blanco y peones expuestos dejarla sin esperanza de supervivencia. 44 KH1 Rxe4 45 f5 g4 46 Dg2 Qxe1 Rg6 47 Dh4 + 48 + 49 QH2 Qxh2 Kxh2 Tf6 0 1

Gran maestro vietnamita Le Quang Liem causó sensación hace unos años, cuando ganó el prestigioso torneo Aeroflot Moscú y de código abierto de Moscú en el mismo año. El siguiente juego de la segunda ronda exhibe su talento notable.
Gibraltar Masters 2013, Round 2
Le Quang Liem 2705 – K.Roser (2409)
1 d4 Cf6 2 c4 e6 3 g3 d5 4 Ag2 dxc4 5 Cf3 a6 6 0 0 7 e3 Ad7 Cc6 8 De2 b5 9 Cc3 Cd5 10 e4 Cxc3 11 bxc3 Ad6 12 Ag5 Ae7

13 d5? Esto parece ser nuevo. 13 Af4 0 0 y ahora d5 14 se jugó en Belov-Smirnov, Plovdiv 2008, y ganó Negro. 13 … Ca5 El caballero no está en juego aquí. 13 … 14 Axg5 dxc6 Axc6 15 Ce5! Ab7 16 Rad1 parece demasiado arriesgado para Negro, tal vez 13 … NB8 es una mejor opción. 14 dxe6 Axe6 14 … fxe6 15 Ce5 Axg5 16 Dh5 + g6 17 Nxg6 hxg6 18 Qxh8 + Rf7 19 Dh7 + Re8 20 Rad1 15 Rad1 Dc8 16 Bxe7 Rxe7 Al jugar d5 un movimiento más temprano que antes, Blanca ha conseguido privar Negro de la capacidad de castillo. 17 Cd4 Td8 17 … Ag4 parece factible pero De3 18! es una respuesta fuerte. El negro no puede aceptar el sacrificio de calidad con 18 … porque Axd1 19 Cf5 + da a las blancas un ataque ganador. 18 Dh5!

Negro ya está perdido, ya que no pueden hacer frente a las amenazas de Qxh7 y Dc5 +. 18 … c5 19 Cf5 +! Axf5 ​​20 exf5 RXD1 21 RXD1 f6 22 Te1 + Rf8 23 Qxh7 Dd8 24 Bxa8 1 0

Gibraltar Masters 2013, Round 2
I.Teran Alvarez (2399) – N.Short (2690)
1 e4 e6 2 d4 d5 3 Cc3 Cf6 4 e5 Cfd7 5 f4 c5 6 Cf3 Db6 7 Ae3 a6 Teniendo en b2 no es una gran idea: 7 … Dxb2? Cb5 Ca6 8 9 Ad2 y la ruta de la reina negro de escape ha sido cortado. 8 a3 Da7 8 … Dxb2 sería aún peor aquí: 9 Na4 trampas de la reina. 9 Ce2 Cc6 10 c3 c4 Una decisión de internamiento. La posición de bloqueo que le sigue no es del gusto de todos los jugadores de ajedrez. Tal vez deberíamos marcarlo «que deben desempeñar los grandes maestros solamente». 11 b5 g4 11 … h5 12 gxh5 Rxh5 13 Cg3 Th8 se jugó en Kritz-Ulibin, Biel 2010, con White eventualmente ganar. 12 Cg3 Cb6 13 Ag2 Na4 14 Dc2 Ad7 15 0 0 16 h6 Rae1 0 0 0 17 f5 Rb8 18 Rf2 Ac8 19 Ch5 Dd7 20 Ch4

He aquí algunos de nosotros estábamos esperando por 20 … Ca5, simplemente por razones estéticas – cuatro ‘dim’ caballeros de la llanta podría ser un récord. Más grave aún, la posición de Negro está comenzando a mirar crujen. Blanca está llamando a todos los tiros en el flanco de rey, mientras que el contrajuego Negro ha fracasado hasta ahora en materializarse. 20 … Tg8 21 Ref1 De8 22 se mueve ‘Pass’ h3 exf5 ya no son una opción: 22 … Cb6 23 fxe6 Axe6 24 Dh7 Ae7 25 Cf5 pone mayor presión sobre el flanco de rey Negro. 23 Nxf5 f6 23 … Axf5 es probablemente mejor, pero después de 24 Dxf5 g6 Df4 25! gxh5 26 e6 + Ad6 27 exf7 Axf4 28 Axf4 + Rc8 29 fxe8Q Rgxe8 30 Axh6, Negro es un peón de menos y susceptibles de ser mutilado por la pareja de alfiles blancos. 24 exf6! Si Axf5 24 … g6 25 f7! Dxf7 26 Nxh6 es aplastante. Pero la situación ahora es totalmente perdido de todos modos. 25 Af4 Ad6 + 26 + Axd6 Txd6 27 Dxf5 g6 28 Df4 Dd8 29 f7 Tf8 30 Cg7 g5 31 Dg3 KA7 32 Re1 1 0

NIGEL SHORT mis pruebas de Ajedrez
Nigel Short entró en la sala de prensa el otro día y nos pasó a estar hablando sobre la enseñanza del ajedrez, y los finales en particular. Nigel recomendación consistía en dar a los alumnos posiciones interesantes que resolver. Como ejemplo, me dio la posición de abajo y me retó a resolverlo. De repente me di cuenta de que me había convertido, aunque sea temporalmente, de Nigel alumno. Esta es la posición …

Juegan las blancas
Con algo de brillo en los ojos, Nigel se levantó para salir de la habitación y dijo que «voy a estar de vuelta en cinco minutos» – con la clara implicación que debería tener una respuesta preparada para él cuando volviera. La comprensión de que una super-GM está poniendo su ajedrez a la prueba es un poco desconcertante. Hice todo lo posible para evitar las trampas diversas, preparado lo que yo pensaba era la respuesta y esperó el regreso del maestro. Efectivamente, estaba de vuelta en pocos minutos y, con una expresión burlona en su cara, sin decir una palabra le preguntó por la solución. Me dio lo que yo pensaba que era la respuesta. Nigel estaba visiblemente encantado – que tenía, por supuesto, a caído en una de las trampas en el cargo. Dio una refutación de un movimiento de mi plan, y luego se fue, y yo otra vez infiere que esperaba una respuesta en nuestra próxima reunión. Al comienzo de la segunda ronda, mientras que tomar fotos, me encontré con Nigel en la sala de juego. Una vez más, la pregunta sin palabras – si hubiera descubierto? Esta vez mi ilustre maestro estaba satisfecho con la respuesta que me dio. Ufff …
Ahora es el turno del lector. Juegan las blancas – ¿qué debe suceder? Voy a publicar la respuesta en el próximo informe.

Entre una roca y un lugar NEVADO
Una de las alegrías de la llegada a Gibraltar es escapar del invierno ártico se vive más al norte de Europa y en otras partes del mundo. Me he divertido mofándose de mis amigos de Facebook Reino Unido con fotos de gente comiendo fuera, bellos amaneceres y similares. Sin embargo, el lado negativo de las malas condiciones meteorológicas en Europa fue que nos costó algunos de sus competidores, debido a las cancelaciones de vuelos en el Reino Unido y Francia. Una de las víctimas era francesa Marie Sebag gran maestro que había estado esperando para jugar aquí por la primera vez, pero no pudo viajar desde Francia.
Otra jugadora de alto nivel que nos temíamos no podría ser capaz de llegar reinaba Europa Femenino Campeón Gunina Valentina, quien acababa de tener una operación para extraer sus muelas del juicio y se le dijo que no debía viajar. Pero Valentina estaba decidido a venir y tanto su ajedrez y su salud están haciendo bien aquí. Ella está en 2/2 y va a tener sus quiten los puntos mañana.

Tres de los Masters Ronda se lleva a cabo en el Hotel Caleta a las 3.00 pm en la tarde del jueves.
Sitio web oficial: www.gibraltarchesscongress.com

Recuerda si eres entrenador, jugador, directivo de un club o de una federación, o estás relacionado de alguna forma con este maravilloso deporte y te gusta escribir y compartir las novedades y noticias de vuestra actividad deportiva, aquí puedes hacerlo gratuitamente y llegar a toda la comunidad.
deportebalear@gmail.com